| Titre : |
សážáŸ’វប្រមាញ់ចិញ្ចឹម |
| Titre original : |
Shiiku, the catch |
| Type de document : |
DVD |
| Auteurs : |
Rithy Panh, Auteur ; Bophana Audiovisual, Distributeur |
| Editeur : |
Coéditeurs : CDP - ARTE FRANCE - INA - BOPHANA |
| Année de publication : |
2011 |
| Importance : |
1 DVD (91 min) |
| Présentation : |
coul. |
| Format : |
16/9 |
| Prix : |
25 |
| Note générale : |
Langue principale : khmère ; sous-titre : anglais |
| Langues : |
Cambodgien (cam) |
| Catégories : |
Film historique
Film khmer
Guerre
|
| Index. décimale : |
950.6 Histoire du Cambodge |
| Résumé : |
អាកាស​យានិក​អាមáŸážšáž·áž€áž¶áŸ†áž„​ស្បែក​ážáŸ’មៅ​ម្នាក់ážáŸ’រូវ​បាន​ចាប់​ឃុំ​ážáŸ’លួន​នៅ​ប្រទáŸážŸâ€‹áž€áž˜áŸ’ពុជានា​ឆ្នាំ​ ១៩៧២​។ ប៉ុន្ដែ​សម្រាប់​ក្មáŸáž„ៗ​ážáŸ’មែរ​នៅ​ស្រុក​ស្រែ​ បុរស​ម្នាក់​នáŸáŸ‡â€‹áž˜áž·áž“​មែន​ជា​សážáŸ’រូវ​ទ០គឺ​គ្រាន់​ážáŸ‚​​ជា​សážáŸ’វ​មួយ​ក្បាល​ដែល​ពួក​គáŸážáŸ’រូវ​មើល​ការ​ážáž»ážŸâ€‹ážáŸ’រូវ​ážáŸ‚​ប៉ុណ្ណោះ​។
---
Au Cambodge, en 1972, un pilote noir américain a été fait prisonnier. Il n’est pas perçu comme un ennemi mais simplement comme un animal qui a besoin d’être surveillé par les enfants cambodgiens des rizières. |
សážáŸ’វប្រមាញ់ចិញ្ចឹម = Shiiku, the catch [DVD] / Rithy Panh, Auteur ; Bophana Audiovisual, Distributeur . - Coéditeurs : CDP - ARTE FRANCE - INA - BOPHANA, 2011 . - 1 DVD (91 min) : coul. ; 16/9. 25 Langue principale : khmère ; sous-titre : anglais Langues : Cambodgien ( cam)
| Catégories : |
Film historique
Film khmer
Guerre
|
| Index. décimale : |
950.6 Histoire du Cambodge |
| Résumé : |
អាកាស​យានិក​អាមáŸážšáž·áž€áž¶áŸ†áž„​ស្បែក​ážáŸ’មៅ​ម្នាក់ážáŸ’រូវ​បាន​ចាប់​ឃុំ​ážáŸ’លួន​នៅ​ប្រទáŸážŸâ€‹áž€áž˜áŸ’ពុជានា​ឆ្នាំ​ ១៩៧២​។ ប៉ុន្ដែ​សម្រាប់​ក្មáŸáž„ៗ​ážáŸ’មែរ​នៅ​ស្រុក​ស្រែ​ បុរស​ម្នាក់​នáŸáŸ‡â€‹áž˜áž·áž“​មែន​ជា​សážáŸ’រូវ​ទ០គឺ​គ្រាន់​ážáŸ‚​​ជា​សážáŸ’វ​មួយ​ក្បាល​ដែល​ពួក​គáŸážáŸ’រូវ​មើល​ការ​ážáž»ážŸâ€‹ážáŸ’រូវ​ážáŸ‚​ប៉ុណ្ណោះ​។
---
Au Cambodge, en 1972, un pilote noir américain a été fait prisonnier. Il n’est pas perçu comme un ennemi mais simplement comme un animal qui a besoin d’être surveillé par les enfants cambodgiens des rizières. |
|  |
950 Histoire de l'Asie
Affiner la rechercheសន្ážáž·ážœáž„្សនិងគំនិážážŠáž¹áž€áž“ាំសមáŸáž™áž¢áž„្គរ
សážáŸ’វប្រមាញ់ចិញ្ចឹម
